пудыргылын пыташ

пудыргыл(ын) пыташ

1) разбиться (совсем, окончательно)

Ик окнажын яндаже пудыргыл пытен. [/i]Н. Лекайн.[/i] Стёкла одного окна разбились вдребезги.

2) поломаться (во многих местах)

Тарантас пудыргыл пытен. [/i]Н. Лекайн.[/i] Тарантас поломался.

Составной глагол. Основное слово:

пудыргылаш